En musique, Daniel Léger a produit 5 albums solos (La route m’appelle, Équilibre, Chaviré, Groundé, Blues et cowboy) avec son entreprise Productions Koonacky. Il est le lauréat du Gala de la chanson de Caraquet de 2002 et l’auteur de la chanson thème du Congrès mondial acadien de 2009. Il est nommé au Gala de l’Adisq en 2009 pour l’album country de l’année et il est récipiendaire du prix Édith Butler en 2013.
Côté cinéma, Daniel Léger a réalisé trois films avec l’ONF : Un dimanche à 105 ans (2 prix La vague Léonard Forest 2007), Les inséparables (nomination aux prix Gémaux et artiste de l’année en arts médiatiques Éloizes 2014) et Les artisans de l’atelier (prix La vague Léonard Forest 2018). En avril 2015, ce globe-trotter publie Objectif Katahdin, un premier récit de voyage avec les Éditions Perce-Neige
.